S1 E9: Wie man einen freien Tag verbringt
Nach dem harten Kampf gegen die Goblins, gönnen sich die Mitglieder von Team Haruhiro einen freien Tag. Als Haruhiro später erfährt, dass die Anzahl der Goblins in Damuro weiter zunimmt, schmiedet er einen Plan, der Mary erneut aus der Bahn wirft.